Шок по-хорошему или Идеальный полицейский
Sep. 8th, 2005 09:37 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
leeuwinУдивительное случается. Тебя приятно потрясает такая простая вещь как человечность, участие, ответственность, порядочность. Ну разве ждем мы чего-то хорошего от мента? тем более чужестранного. А вот поди ж ты.
Несемся по Криту в кабриолете, звонит мобильный:
- Вас беспокоят из полиции. У меня для вас хорошая новость: мы нашли вашу украденную машину.
- Да что вы? Вот так сюрприз!
- Но есть нюанс. Ее нашли во Франции.
- Вот так облом. А подробности?
- Не знаю, приходите в отделение.
- Мы пока на Крите, вернемся - зайдем. Спасибо.
- О. Извините за беспокойство, мой звонок, наверное, очень дорого вам стоил. Приятного отпуска!
- Ну что вы, какое беспокойство, вы же сообщили хорошую новость.
Это был тот самый веселый полицейский, принимавший у нас заявление об угоне. Этот Хьюго оказался славным малым: "Ваша тачка во Франции. Вы не говорите по-французски? Хорошо, я сам позвоню в тамошний участок, выясню подробности, в каком она состоянии, какие повреждения и прочее".
Звонил, дозванивался, выяснял. Три недели прошло, звонил мне периодически, сообщал об успехах, вернее, о том, что эти чертовы французы на все его запросы ничего толком не сообщают, отправляют в службу депанажа, но и там никто ничего толком ответить не может. Вроде как мы должны заплатить за транспортировку нашей тачки с места обнаружения на штраф-стоянку, но скольконо сколько - непонятно, мычат чего-то, конкретных цифр не называют.
Мы устали от всей этой тягомотины, мы решили, что проще купить другую машину, чем ехать на поезде к черту-на-кулички в другую страну за сотни километров, платить непонятно сколько за депанаж, пытаться объясниться с мутными полицейскими на языке, которого не знаем, выяснить, что машина сама до дома не доедет и так далее. Мы пришли к Хьюго, чтобы отказаться от машины, подписать все документы и забыть о блудной Фиесте. Хьюго был зол:
- Меня возмущает поведение этих полицейских. Мне неловко перед вами за то, что невозможно ничего выяснить, это просто безответственность! Мы себе такого не позволяем. Вот недавно мы нашли угнанную французскую машину, мне позвонили ее владельцы, так я сразу ответил, что депанаж стоил 134 евро 22 цента, но они не должны платить эту сумму, ее оплатило наше государство. А там что? Никто ничего внятно ответить не может, и вообще, вот посмотрите: у полицейской и у работника депанажа одна и та же фамилия. Нет, я не говорю ни о какой коррупции или семейственности, но фамилия не самая распространенная во Франции, чтобы это было чистым совпадением. Неизвестно, на что они попытаются вас развести, если вы к ним поедете. Мне очень неловко, что я ничем не смог вам помочь.
- Мы туда не поедем, мы не хотим ее забирать, пусть оставят себе. Нам придется что-то заплатить?
- Ни в коем случае!
И Хьюго составил бумагу следующего содержания: "В связи с тем, что мы не смогли выяснить у французской полиции степень повреждения нашего авто, не получили внятного ответа, какую сумму необходимо заплатить за депанаж, а также ввиду дальности расстояния, мы отказываемся от своей машины, а также от внесения каких-либо платежей, связанных с ней, в будущем".
- Я отправлю им это, и пусть только попробуют прислать вам какой-нибудь счет! Если пришлют, приходите сразу ко мне, я уж им позвоню и выскажу всё, что о них думаю. Я вас в обиду не дам.
Пока мы подписывали бумаги, Хьюго спросил, какую машину мы собираемся купить. Ответили, что есть на примете старенькое Рено Клио, не можем мы ничего новее и дороже покупать, т.к. положение наше тут временное, контракт продлевается каждый год, и каждый год мы не знаем, что будет дальше - оставят, не оставят, какие уж тут вложения капитала.
- Ох уж это наше забугорское законодательство! - горестно ухмыльнулся Хьюго - Они говорят вам: "С одной стороны, вы имеете право, но вот этот пункт аннулирует тот закон, а этот ему противоречит, так что извините". Вы пытаетесь предложить им денег, но они выпучивают глаза и театрально машут руками: "Да вы что?! Уберите немедленно! У нас никакой коррупции!"
Мы посмеялись. А на прощание, пожимая нам руки Хьюго сказал:
- Если вам понадобятся какие-то справки из полиции, рекомендации, если просто у вас будут проблемы, придет какая-то официальная бумага, а вы не сможете поныять, что это и зачем - приходите ко мне, я с удовольствием помогу, сделаю всё, что в моих силах.
Мы ошарашенно поблагодарили. Мы вышли оглушенные. Не так шокирует в нашем злобном мире хамство и грубость, как сердечность и бескорыстное предложение помощи. Славный парень Хьюго. Побольше бы таких парней среди служителей закона. И не только.
Несемся по Криту в кабриолете, звонит мобильный:
- Вас беспокоят из полиции. У меня для вас хорошая новость: мы нашли вашу украденную машину.
- Да что вы? Вот так сюрприз!
- Но есть нюанс. Ее нашли во Франции.
- Вот так облом. А подробности?
- Не знаю, приходите в отделение.
- Мы пока на Крите, вернемся - зайдем. Спасибо.
- О. Извините за беспокойство, мой звонок, наверное, очень дорого вам стоил. Приятного отпуска!
- Ну что вы, какое беспокойство, вы же сообщили хорошую новость.
Это был тот самый веселый полицейский, принимавший у нас заявление об угоне. Этот Хьюго оказался славным малым: "Ваша тачка во Франции. Вы не говорите по-французски? Хорошо, я сам позвоню в тамошний участок, выясню подробности, в каком она состоянии, какие повреждения и прочее".
Звонил, дозванивался, выяснял. Три недели прошло, звонил мне периодически, сообщал об успехах, вернее, о том, что эти чертовы французы на все его запросы ничего толком не сообщают, отправляют в службу депанажа, но и там никто ничего толком ответить не может. Вроде как мы должны заплатить за транспортировку нашей тачки с места обнаружения на штраф-стоянку, но скольконо сколько - непонятно, мычат чего-то, конкретных цифр не называют.
Мы устали от всей этой тягомотины, мы решили, что проще купить другую машину, чем ехать на поезде к черту-на-кулички в другую страну за сотни километров, платить непонятно сколько за депанаж, пытаться объясниться с мутными полицейскими на языке, которого не знаем, выяснить, что машина сама до дома не доедет и так далее. Мы пришли к Хьюго, чтобы отказаться от машины, подписать все документы и забыть о блудной Фиесте. Хьюго был зол:
- Меня возмущает поведение этих полицейских. Мне неловко перед вами за то, что невозможно ничего выяснить, это просто безответственность! Мы себе такого не позволяем. Вот недавно мы нашли угнанную французскую машину, мне позвонили ее владельцы, так я сразу ответил, что депанаж стоил 134 евро 22 цента, но они не должны платить эту сумму, ее оплатило наше государство. А там что? Никто ничего внятно ответить не может, и вообще, вот посмотрите: у полицейской и у работника депанажа одна и та же фамилия. Нет, я не говорю ни о какой коррупции или семейственности, но фамилия не самая распространенная во Франции, чтобы это было чистым совпадением. Неизвестно, на что они попытаются вас развести, если вы к ним поедете. Мне очень неловко, что я ничем не смог вам помочь.
- Мы туда не поедем, мы не хотим ее забирать, пусть оставят себе. Нам придется что-то заплатить?
- Ни в коем случае!
И Хьюго составил бумагу следующего содержания: "В связи с тем, что мы не смогли выяснить у французской полиции степень повреждения нашего авто, не получили внятного ответа, какую сумму необходимо заплатить за депанаж, а также ввиду дальности расстояния, мы отказываемся от своей машины, а также от внесения каких-либо платежей, связанных с ней, в будущем".
- Я отправлю им это, и пусть только попробуют прислать вам какой-нибудь счет! Если пришлют, приходите сразу ко мне, я уж им позвоню и выскажу всё, что о них думаю. Я вас в обиду не дам.
Пока мы подписывали бумаги, Хьюго спросил, какую машину мы собираемся купить. Ответили, что есть на примете старенькое Рено Клио, не можем мы ничего новее и дороже покупать, т.к. положение наше тут временное, контракт продлевается каждый год, и каждый год мы не знаем, что будет дальше - оставят, не оставят, какие уж тут вложения капитала.
- Ох уж это наше забугорское законодательство! - горестно ухмыльнулся Хьюго - Они говорят вам: "С одной стороны, вы имеете право, но вот этот пункт аннулирует тот закон, а этот ему противоречит, так что извините". Вы пытаетесь предложить им денег, но они выпучивают глаза и театрально машут руками: "Да вы что?! Уберите немедленно! У нас никакой коррупции!"
Мы посмеялись. А на прощание, пожимая нам руки Хьюго сказал:
- Если вам понадобятся какие-то справки из полиции, рекомендации, если просто у вас будут проблемы, придет какая-то официальная бумага, а вы не сможете поныять, что это и зачем - приходите ко мне, я с удовольствием помогу, сделаю всё, что в моих силах.
Мы ошарашенно поблагодарили. Мы вышли оглушенные. Не так шокирует в нашем злобном мире хамство и грубость, как сердечность и бескорыстное предложение помощи. Славный парень Хьюго. Побольше бы таких парней среди служителей закона. И не только.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2005-09-08 07:45 am (UTC)no subject
Date: 2005-09-08 07:55 am (UTC)no subject
Date: 2005-09-08 08:15 am (UTC)no subject
Date: 2005-09-08 08:07 am (UTC)no subject
Date: 2005-09-08 08:07 am (UTC)no subject
Date: 2005-09-08 08:29 am (UTC)no subject
Date: 2005-09-08 09:08 am (UTC)Хотя встреть я такого в Москве - точно бы подумала, что кто-то из нас с ума сошёл...
no subject
Date: 2005-09-08 09:17 am (UTC)Когда мы заблудились с русскими друзьями в незнакомом городе и никак не могли найти место, где припарковали машину, наш знакомый, проживший здесь уже много лет, просто взмахом руки остановил проезжавшую мимо полицейскую машину и попросил их о помощи. И полицейские не послали его подальше и не проверили документы, а по его невнятному описанию подсказали, куда нам идти, и где тот мост, супермаркет и "мужик в пиджаке", рядом с которыми мы вроде оставили машину. Вот это было для меня настоящим шоком.
no subject
Date: 2005-09-08 10:35 am (UTC)Но этот случай все равно хороший. И ситуация тут сложнее.
Хороший человек всегда радость.
no subject
Date: 2005-09-08 09:15 pm (UTC)no subject
Date: 2005-09-09 01:51 am (UTC)Пусть у него все и всегда будет хорошо!
А вам спасибо за отличный рассказ.
no subject
Date: 2005-09-11 07:54 pm (UTC)