![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
Часть третья. Резюме.
Не каждый владеет искусством составления резюме. Но и не каждому кадровику везет на яркие запоминаюищиеся резюме. Мне повезло, и я получила сегодня следующее послание (текст оригинальный, орфография и пунктуация сохранены):
Добрый день Анна!
Позволю себе сразу отбросить требуемые приличиями предисловия и перейти к делу. Не далее, чем 29.01 с.г., путешествуя в безбрежном океане всемирной паутины, я наткнулся на заметку о вакансии в Вашей компании («Технический писатель»), которая вызвала у меня некоторый интерес. Дело в том, что вся моя небогатая трудовая биография прошла в темном, душном лабиринте отечественных общественных организаций (Союз литераторов, РАЕН, Фонд поддержки и развития цыганского искусства, и.т.д.). В ходе самых разнообразных (в основном благотворительных) проектов, желание приобрести новые знания и опыт стало непреодолимым. Искренне надеюсь обрести в лице Вашей корпорации этакий «луч света в темном царстве».
Возможно, Вас заинтересует тот факт, что я принимал непосредственное участие в подготовке к изданию нескольких поэтических сборников и докторской диссертации по литературоведению, а также готовил документацию для создания и последующего укрупнения отделения литературы РАЕН. Небольшим преимуществом стоит, видимо, считать владение «слепым десятипальцевым методом набора текста» (не менее 220 уд./мин точно). Небольшими недостатками - невозможность официального подтверждения трудового стажа (вследствие некоторых печальных особенностей функционирования общественных организаций в нашей стране) и отсутствие специфического опыта в тестировании ПО. Помимо прочего, я являюсь счастливым обладателем диплома Московского авиационного института по специальности «Динамика полета и управление движением» (2001 г.), а также вполне сносно владею различным программным обеспечением для дизайна и верстки (Quark/PageMaker, CorelDraw, Photoshop) и базовыми знаниями английского языка.
Надеюсь, мое послание не останется без внимания.
С уважением, Владимир Ленский.
Получив сей шедевр, я не пожалела потратить несколько минут своего рабочего времени, дабы ответить юноше со всей присущей мне вежливостью, обходительностью и прилежанием.
Добрый день, многоуважаемый Владимир Ленский!
Вне всякого сомнения, было бы непростительной оплошностью оставить без внимания Ваше содержательнейшее резюме. Я даже готова закрыть глаза на тот досадный факт, что в нем практически не содержится непосредственных сведений о Ваших, без сомнения, феноменальных, деловых и профессиональных качествах. Этот недостаток с лихвой покрывает подкупающе искреннее упоминание о Вашем непосредственном участие в подготовке к изданию нескольких поэтических сборников и докторской диссертации по литературоведению. Ну и конечно, то, что никак не могло оставить меня равнодушной, это Ваше бескорыстное (о! я уверенна, что оно было именно таким!) служение делу развития Цыганского искусства. Искренней болью и состраданием наполнил мое сердце Ваш душераздирающий рассказ о тяготах и лишениях, постигших Вас на заре Вашей трудовой биографии. Без сомнения, наша "корпорация" могла бы предоставить Вам все условия для дальнейшего претворения в жизнь Вашего непреодолимого желания приобретать новые знания и опыт. Если бы не одно трагическое обстоятельство: к моему величайшему сожалению (и негодованию!), этот мир настолько несовершенен и жесток к любым проявлением тяги к прекрасному в человеческих душах, что разработанное вами техническое описание ПО, которое Вы предварительно, вне всякого сомнения, квалифицированнейшим образом протестировали бы (да поможет Вам в этом Диплом Московского Авиационного Института По Специальности Динамика Полета И Управление Движением), так вот, даже будь это техническое описание исполнено в изящнейшей литературной, поэтической, эссеической форме, боюсь, что реакния на него будет оскорбительна для нас обоих.
И вот, не в силах более испытывать столь тяжкие душевные страдания, кои одолевают все руководство нашей "корпорации" при мысли о том, что наше плодотворнейшее сотрудничесто обречено на провал исключительно по вине косности и грубости, объявших мир делового общения, позволю себе отбросить всяческую сентиментальность и сказать "НЕТ!!". Нет, Владимир Ленский, прекраснейший из претендентов на вакансию "технический писатель", не судьба нам переплести свои судьбы - Вам и нашей "корпорации", - ибо результат этого союза был бы плачевен.
За сим остаюсь неизменно признательна, с наилучшими пожеланиями на Вашем тернистом пути трудоуствойства,
Анна.
Не каждый владеет искусством составления резюме. Но и не каждому кадровику везет на яркие запоминаюищиеся резюме. Мне повезло, и я получила сегодня следующее послание (текст оригинальный, орфография и пунктуация сохранены):
Добрый день Анна!
Позволю себе сразу отбросить требуемые приличиями предисловия и перейти к делу. Не далее, чем 29.01 с.г., путешествуя в безбрежном океане всемирной паутины, я наткнулся на заметку о вакансии в Вашей компании («Технический писатель»), которая вызвала у меня некоторый интерес. Дело в том, что вся моя небогатая трудовая биография прошла в темном, душном лабиринте отечественных общественных организаций (Союз литераторов, РАЕН, Фонд поддержки и развития цыганского искусства, и.т.д.). В ходе самых разнообразных (в основном благотворительных) проектов, желание приобрести новые знания и опыт стало непреодолимым. Искренне надеюсь обрести в лице Вашей корпорации этакий «луч света в темном царстве».
Возможно, Вас заинтересует тот факт, что я принимал непосредственное участие в подготовке к изданию нескольких поэтических сборников и докторской диссертации по литературоведению, а также готовил документацию для создания и последующего укрупнения отделения литературы РАЕН. Небольшим преимуществом стоит, видимо, считать владение «слепым десятипальцевым методом набора текста» (не менее 220 уд./мин точно). Небольшими недостатками - невозможность официального подтверждения трудового стажа (вследствие некоторых печальных особенностей функционирования общественных организаций в нашей стране) и отсутствие специфического опыта в тестировании ПО. Помимо прочего, я являюсь счастливым обладателем диплома Московского авиационного института по специальности «Динамика полета и управление движением» (2001 г.), а также вполне сносно владею различным программным обеспечением для дизайна и верстки (Quark/PageMaker, CorelDraw, Photoshop) и базовыми знаниями английского языка.
Надеюсь, мое послание не останется без внимания.
С уважением, Владимир Ленский.
Получив сей шедевр, я не пожалела потратить несколько минут своего рабочего времени, дабы ответить юноше со всей присущей мне вежливостью, обходительностью и прилежанием.
Добрый день, многоуважаемый Владимир Ленский!
Вне всякого сомнения, было бы непростительной оплошностью оставить без внимания Ваше содержательнейшее резюме. Я даже готова закрыть глаза на тот досадный факт, что в нем практически не содержится непосредственных сведений о Ваших, без сомнения, феноменальных, деловых и профессиональных качествах. Этот недостаток с лихвой покрывает подкупающе искреннее упоминание о Вашем непосредственном участие в подготовке к изданию нескольких поэтических сборников и докторской диссертации по литературоведению. Ну и конечно, то, что никак не могло оставить меня равнодушной, это Ваше бескорыстное (о! я уверенна, что оно было именно таким!) служение делу развития Цыганского искусства. Искренней болью и состраданием наполнил мое сердце Ваш душераздирающий рассказ о тяготах и лишениях, постигших Вас на заре Вашей трудовой биографии. Без сомнения, наша "корпорация" могла бы предоставить Вам все условия для дальнейшего претворения в жизнь Вашего непреодолимого желания приобретать новые знания и опыт. Если бы не одно трагическое обстоятельство: к моему величайшему сожалению (и негодованию!), этот мир настолько несовершенен и жесток к любым проявлением тяги к прекрасному в человеческих душах, что разработанное вами техническое описание ПО, которое Вы предварительно, вне всякого сомнения, квалифицированнейшим образом протестировали бы (да поможет Вам в этом Диплом Московского Авиационного Института По Специальности Динамика Полета И Управление Движением), так вот, даже будь это техническое описание исполнено в изящнейшей литературной, поэтической, эссеической форме, боюсь, что реакния на него будет оскорбительна для нас обоих.
И вот, не в силах более испытывать столь тяжкие душевные страдания, кои одолевают все руководство нашей "корпорации" при мысли о том, что наше плодотворнейшее сотрудничесто обречено на провал исключительно по вине косности и грубости, объявших мир делового общения, позволю себе отбросить всяческую сентиментальность и сказать "НЕТ!!". Нет, Владимир Ленский, прекраснейший из претендентов на вакансию "технический писатель", не судьба нам переплести свои судьбы - Вам и нашей "корпорации", - ибо результат этого союза был бы плачевен.
За сим остаюсь неизменно признательна, с наилучшими пожеланиями на Вашем тернистом пути трудоуствойства,
Анна.
no subject
Date: 2004-01-29 07:12 am (UTC)не то, что нынешнее племя,..
:)
no subject
Ой, Анькаааа... нэ можу...
Я, кстати, ее письмо о тщетных попытках отправить мне фотки кошки, сохранила... сохранила. Потому как это шедевр!
(в приступе праведного гнева)
Date: 2004-01-29 01:01 pm (UTC)Re: (в приступе праведного гнева)
Date: 2004-01-30 12:36 am (UTC)no subject
Date: 2004-01-29 09:09 am (UTC)Всё очень смешно, но писателя Ленского надо бы взять. Полутехническим? Нет, лучше Вольнотехническим. Да, кем угодно. Весёлый, судя по тексту, товарищ. Кстати, а он не поёт? Скорее всего он поёт.
:)
Re:
no subject
Date: 2006-01-12 08:22 pm (UTC)