А дети русских эмигрантов в Забугорье заменяют глаголы "лежать, стоять, находиться" глаголом "сидеть", калькируя с местного. Получается: "мобильник сидит у меня в кармане", "книга сидит в рюкзаке", "горы сидят в долине", "сколько секунд сидит в одной минуте" и т.п.
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
timeasmymeasure
no subject
Date: 2007-02-17 09:23 am (UTC)