Другая китаянка

У нас в офисе появилась китаянка Хейди. Маленькая, смешливая, забавная. Она говорит на обоих диалектах китайского и помогает Джонни продавать товар в Китай. Говорят, у них неплохо получается.

- По-моему, она немножко не в себе, - хмыкает толстяк Жак и крутит ладонью у носа. - Я её всерьез не могу воспринимать. Она говорит странные вещи и сама же оглушительно хохочет над своими "шутками".

Когда Хейди и Джонни улетели в Китай в командировку, я приходила в офис проводить тестирование (выбирала себе помощницу) и садилась за компьютер Хейди. Под столом у Хейди стоят миниатюрные сандилики на танкетке, а на кресле лежит золотая шелковая подушечка, вышитая красными драконами.

- Сидишь за столом нашей принцессочки? - подмигивает Перье. - А ты её туфельки надела?
- Нет, это туфельки Золушки, а я золушкина сестра, они мне дюже малы, - картинно вздыхаю
я.
- Везет тебе, ты в офисе не бываешь, а я страдаю, - делится печалью босс. - Она приносит свою еду и ест её. И этот запах...
- А что, разве Вам не нравится китайская кухня? Я её люблю.
- Ха, это ты любишь то, что они готовят для европейцев, а сами они едят такое, такое. Короче, это какая-то рыба, которую она разогревает в микроволновке - вонь по всему офису. Я обожаю рыбу, но у нее она такая вонючая, что я открываю у себя в кабинете окно настежь и в него дышу. А Джонни говорит мне: "Папа, что ты делаешь! Так нельзя. Если она войдет и увидит тебя, она страшно обидится". Вот что приходится выносить от сотрудников!

Поскольку я работаю дома и в офисе появляюсь с коляской и младенцем на пару часов, разговориться у меня с ней не получается. И всё-таки один раз мы зацепились языками. Она расспросила меня, как я тут оказалась и за кем замужем.
- Дети хорошо, - говорит Хейди, глядя на моего сладенца. - А у меня детей нет и не будет. Мой муж не хочет детей. Да, он бельгиец. Познакомились как? Как все, по интернету. Не хочет вот детей и всё тут.
- А ты хочешь?
- Я-то? Хочу, да, но муж не хочет. Разве что мужа сменить? - задумчиво и лукаво хмурится.
- Конечно! - подыгрываю я. - На китайского. С китайским мужем у тебя тут будет много детей.
- Эх, хорошо бы, но не получится. Он меня убьёт. Так и говорит - у меня никого кроме тебя нету, я тебя так сильно люблю, что если ты меня бросишь, я тебя убью!
- И ты ему веришь? Не убьет, испугается тюрьмы.
- И то правда. С ним тяжело. Ни поговорить нормально, ни похохотать. Мы с ним по-английски говорим, но разве ж это общение? Разве понимание? Всё равно он ни меня, ни шуток моих не понимает. И детей не хочет.
Хейди говорит, а я не понимаю, серьезно она или шутит. Вдруг она смотрит на меня сосредоточенно, строго даже и вопрошает: "И зачем я с ним?". Выдерживает паузу и заходится оглушительным хохотом.