Горячие эстонские парни

zhabba, надеюсь, ты не обидишься за эстонцев. Это я любя.

Сначала скучные, но необходимые детали. Вчера наши эстонские партнеры отгружали нам партию неликвидного оборудования. Грузить должны были в контейнеры. Надо признаться, делали они это впервые, но как люди серьезные, детальные и аккуратные, они заранее просчитали все риски и попытались избежать любых неполадок. Они все продумали и очень переживали, а вдруг как чего. Продумывали, считали и готовились они месяца три. И вот, наконец, свершилось! "По-даф-фавай-те кон-тей-не-ры", - говорят.

Не все оказалось просто. Вернее, все оказалось очень и очень сложно. Сначала на час опоздал инспектор (он должен поглядывать и нам сообщать, что грузят именно аппаратуру, а не дрова или макулатуру). Потом позвонил поставщик-эстонец и голосом неизмеримо печальным, даже более печальным чем обычно сообщил: "нэ по-мэ-ща-ец-ца". Выяснилось, что умный эстонец все посчитал: мы требовали минимум 25 тонн товара в каждом контейнере. Он посмотрел по документам, сколько весит каждый аппарат, и посчитал, что на 25 тонн ему надо 27 штук. Только оказалось, что аппараты занимают много места в контейнере и вместо 27 штук по-мэ-ща-ец-ца только 23, что приводит к недовесу.
Папаша Перье взвился, узнав об этом. "Как это не помещается?! У всех помещается, а у него нет! значит, он просто неэкономно использовал место в контейнере! Что там себе думают эти русские?! Почему они не хотят работать? Почему они не думают головой? Почему хотят чтоб все быстро и тяп-ляп?!"
- Это не русские, это эстонцы, - мягко поправляю я. - Они люди ответственные и аккуратные. Зря Вы так на них. Раз не помещается, значит, невозможно.
- Нет, возможно! Возможно! Даже трехлетний ребенок умеет складывать кубики разных размеров в коробку, и если одно квадратное, а другое вытянутое, то он положит не так, а так, - кричал папаша, хватая и складывая для наглядности первые попавшиеся предметы. Ими, конечно же как всегда оказались мои степплеры, папки, телефоны и дыроколы. Чтоб не утащил - осторожно отнимала.
Сообщила эстонцу, чтоб попытался все-таки уложить аппараты как-то иначе, что наши специалисты утверждают, будто это возможно. А иначе мы вычтем у них приличную сумму за недовес. Эстонец грустно согласился "се-час по-про-пу-ем". Через несколько часов, когда уже стемнело, он перезванивает: "о-ка-сы-ва-етца по-мэ-ща-ец-ца".
- Ура, - говорю, - ну вот видите. Ну не расстраивайтесь, что Вам пришлось полностью разгружать уже собранный контейнер и переделывать все заново. Зато в следующий раз все будет легко и быстро.
- Та, Фы праффы, - совсем обреченно согласился он. - А у меня сеф-фод-ня день рож-день-я...
Поздравила, пожелала, попыталась подбодрить. Темнело. В Эстонии стрелки часов переползали цифру 7. И наверняка было не только темно, но и холодно. Я позвонила наблюдателю-инспектору, не решившись больше отвлекать бедного продавца, день рождения, все-таки. Инспектор, тоже эстонец, на вопрос как идет погрузка, ответил:
- Фсе ко-ро-шо, за-но-фо грузят перфый контейнерр.
- Замечательно. Все в порядке?
- Таа, толко тэперр могут мяттые пыть.
- Что?! Вы хотите сказать, что аппараты могут помяться при погрузке?
- Таа, сначала пыли немяттые. И при перфой загруске тошше, но теперр пудтут мяттые.

Это меня добило. Помните анекдот: "до Таллинна далеко? Теперр талеко". Ага. Оно. А вообще эстонцы славные, мне они заочно нравятся. В итоге-то погрузили столько, сколько надо и ничего не помяли. Aккуратные потому что.