leeuwin: (Default)
Лю ([personal profile] leeuwin) wrote2004-10-15 02:36 pm
Entry tags:

(no subject)

Ну все народ, не успела я вам даже начать рассказывать о своей работе, как уже уезжаю в командировку в Москву. Таких безумцев как мои шефы надо поискать - Кремль, Красная площадь, Большой театр и прочая туристическая дребедень их не интересуют, они едут делать деньги. Деловые переговоры назначены с раннего утра и до позднего вечера, потом опять с утра и до той минуты, когда надо будет бежать на самолет в обратный путь. Из отеля они выходить не собираются, по сторонам глазеть не будут, отдыхать тоже. Пить и есть - только во время переговоров, без отрыва от производственного процесса. Страшные люди. И мне придется безотрывно быть рядом и переводить на языки, окончания которых я не знаю (с). Когда брали на работу и говорили, что предстоят командировки в Москву, я не представляла, что все мое время и силы во время этих командировок будут отданы работе.
Ладно, чего я разбубнилась, в самом деле?! по крайней мере две ночи дома у меня будет - вот ночью и увижу и маму, и подруг :-)).
До после возвращения!

[identity profile] obrazinak.livejournal.com 2004-10-15 07:51 am (UTC)(link)
Блин, ну что такое? Куда ни глянешь, все в Москву в командировки ездят. Почему у меня не такаааааяяяя работа?

[identity profile] rupakaja.livejournal.com 2004-10-15 08:54 am (UTC)(link)
я тут было дело в обратном варианте переводила здесь, приехавшим коллегам. Мало не показалось. Успехов!