![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
Entry tags:
Свадьба не по-русски (рассказ моего ученого мужа)
Про Джея и Китаянку
Итак, Китаянка (зовут ее Сильвия) – невеста Джея. В предвкушении свадьбы, за полгода, она покупает в США свадебное платье – в китайском стиле, из золотого шелка с вышитыми цветами. Почему в США? Потому что Сильвия маленькая и толстенькая, и потому что на это платье была 50% скидка. За две недели до свадьбы она рассказывает, во что она будет одета, и как она занята приготовлениями к волнующему событию. «А во что будет одет Джей?» - как всегда задаем мы бестактный вопрос. «Ой, а я как-то и не думала еще об этом», - округляет глазки Сильвия.
Мы волновались и рыли в гардеробе лучшие шмотки – мы шли на свадьбу! Я – в песочном пиджаке, белой рубашке и темно-синих брюках, в востроносых черных ботинках. Л. – в темно-синей юбке, красном пиджачке и черных туфлях.
Я купил роскошный букет с орхидеями, мы вскочили в машину и помчались в мэрию. Мы опоздали на 5 минут и никого знакомого около входа не увидели. Зато узрели группу людей в черном. «Похороны», - решил я и побоялся заходить внутрь, ожидая, что скоро понесут гроб.
Нет. Это были не похороны. Это была предыдущая свадьба. Просто все были сдержанны и вели себя достойно. Шампанское рекой не лилось, шарики не летали, никто не выкрикивал поздравлений, не пел и не подпрыгивал. Возможно, подумал я, они так скорбят по утраченной свободе, и мудрость веков проступает в опущенных уголках ртов.
Мы не опоздали, мы пришли раньше. Джей и Сильвия вышли из машины, и пространство стало резко заполняться друзьями и родственниками Джея. В нашем случае также намечалась скорбь, в цветовой гамме мы были двумя яркими глумливыми пятнами, да еще почему-то как дураки – с букетом в руках.
Само представление не произвело на нас впечатления. Бедный бургомистр добился, наконец, «да» от непонимающей по-местному Сильвии, после чего молодые сами себе надели по кольцу. Фотографа – беременную женщину в полуспортивных шмотках – эта сцена не заинтересовала совершенно.
Все вышли на улицу. Дисконтное платье-таки подвело Сильвию и пошло по швам. Попытки как-то его укрепить увенчивались переменным успехом. То есть успех был то на стороне Сильвии, то на стороне прогрессирующего в разложении платья.
Мы подарили свой букет и пожелали. Теперь настала пора фотографироваться. В ближайшем к мэрии парке выяснилось, что из 20 гостей – 17 являются родственниками типа «третьей жены моего второго мужа». Звездный час тёти в трениках настал. На свою огромную допотопную камеру Mamia она запечатлела все мыслимые комбинации родственников и новобрачных, на что ушел час. Все фотографии делались на фоне одного и того же фонтана. Когда народ начал подмерзать и думать, что уже всё, выяснилось, что не всё. Тетя и новобрачные бросили родственников и ушли в сад принимать позы. Потом фотографировали букет, потом нашли лужу и стали сниматься типа около воды.
Ну вот, веселье закончилось – поехали ужинать. Кто-то может неопытно подумать, что уж вот тут гости тяпнут и разойдутся. Нет, гости просто кушали, максимум выпили по бокалу.
А в это время в Индонезии, поставив во главе стола две фотографии, начинали трехдневный застольный марафон 120 родственников Сильвии...
____________
Upd Второй раз свою свадьбу они отмечали уже в Индонезии. Было приглашено 500 человек, только "самые близкие", еще 500 были обижены - их не пригласили, оправдываясь, мол, "мы тихо, по-семейному".
Как Грем, Джей и Китаянка русский фильм смотрели
Диалог А. и Джея о фильме «Возвращение»
Как Джей перевод Гоблина послушать хотел
Джей и Китаянка. Через полгода после свадьбы
Учение - свет
Атмосфера храма
Бизнес-идеи Китаянки
Противоречивый Джей
Грем и любовь
Итак, Китаянка (зовут ее Сильвия) – невеста Джея. В предвкушении свадьбы, за полгода, она покупает в США свадебное платье – в китайском стиле, из золотого шелка с вышитыми цветами. Почему в США? Потому что Сильвия маленькая и толстенькая, и потому что на это платье была 50% скидка. За две недели до свадьбы она рассказывает, во что она будет одета, и как она занята приготовлениями к волнующему событию. «А во что будет одет Джей?» - как всегда задаем мы бестактный вопрос. «Ой, а я как-то и не думала еще об этом», - округляет глазки Сильвия.
Мы волновались и рыли в гардеробе лучшие шмотки – мы шли на свадьбу! Я – в песочном пиджаке, белой рубашке и темно-синих брюках, в востроносых черных ботинках. Л. – в темно-синей юбке, красном пиджачке и черных туфлях.
Я купил роскошный букет с орхидеями, мы вскочили в машину и помчались в мэрию. Мы опоздали на 5 минут и никого знакомого около входа не увидели. Зато узрели группу людей в черном. «Похороны», - решил я и побоялся заходить внутрь, ожидая, что скоро понесут гроб.
Нет. Это были не похороны. Это была предыдущая свадьба. Просто все были сдержанны и вели себя достойно. Шампанское рекой не лилось, шарики не летали, никто не выкрикивал поздравлений, не пел и не подпрыгивал. Возможно, подумал я, они так скорбят по утраченной свободе, и мудрость веков проступает в опущенных уголках ртов.
Мы не опоздали, мы пришли раньше. Джей и Сильвия вышли из машины, и пространство стало резко заполняться друзьями и родственниками Джея. В нашем случае также намечалась скорбь, в цветовой гамме мы были двумя яркими глумливыми пятнами, да еще почему-то как дураки – с букетом в руках.
Само представление не произвело на нас впечатления. Бедный бургомистр добился, наконец, «да» от непонимающей по-местному Сильвии, после чего молодые сами себе надели по кольцу. Фотографа – беременную женщину в полуспортивных шмотках – эта сцена не заинтересовала совершенно.
Все вышли на улицу. Дисконтное платье-таки подвело Сильвию и пошло по швам. Попытки как-то его укрепить увенчивались переменным успехом. То есть успех был то на стороне Сильвии, то на стороне прогрессирующего в разложении платья.
Мы подарили свой букет и пожелали. Теперь настала пора фотографироваться. В ближайшем к мэрии парке выяснилось, что из 20 гостей – 17 являются родственниками типа «третьей жены моего второго мужа». Звездный час тёти в трениках настал. На свою огромную допотопную камеру Mamia она запечатлела все мыслимые комбинации родственников и новобрачных, на что ушел час. Все фотографии делались на фоне одного и того же фонтана. Когда народ начал подмерзать и думать, что уже всё, выяснилось, что не всё. Тетя и новобрачные бросили родственников и ушли в сад принимать позы. Потом фотографировали букет, потом нашли лужу и стали сниматься типа около воды.
Ну вот, веселье закончилось – поехали ужинать. Кто-то может неопытно подумать, что уж вот тут гости тяпнут и разойдутся. Нет, гости просто кушали, максимум выпили по бокалу.
А в это время в Индонезии, поставив во главе стола две фотографии, начинали трехдневный застольный марафон 120 родственников Сильвии...
____________
Upd Второй раз свою свадьбу они отмечали уже в Индонезии. Было приглашено 500 человек, только "самые близкие", еще 500 были обижены - их не пригласили, оправдываясь, мол, "мы тихо, по-семейному".
Как Грем, Джей и Китаянка русский фильм смотрели
Диалог А. и Джея о фильме «Возвращение»
Как Джей перевод Гоблина послушать хотел
Джей и Китаянка. Через полгода после свадьбы
Учение - свет
Атмосфера храма
Бизнес-идеи Китаянки
Противоречивый Джей
Грем и любовь
:)))
(польщенно)
no subject
На моей памяти ваша свадьба была самой лучшей. :)
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject