Межнациональная свадьба - это действительно "что-то с чем-то". Я знаю, о чем говорю, так как муж у меня француз, а венчались мы в русской церкви в Париже. Ко мне приехали почти все родственники и друзья, поэтому соотношение русских к французам было что-то вроде 4/5. Когда в ресторане нам мои русские гости закричали "Горько!", французы стали переглядываться и спрашивать друг друга "А что они кричат? Водка? Водка?".
А вообщем, мне так кажется, что почти все европейские свадебные обычаи проигрывают по отношению к русским, и тем более, по отношению к южным странам вроде Марокко. Потому как обычаев этих в Европе очень мало: никакого выкупа невесты, нет ярко выраженной роли свиделелей, не кричат "горько", не устраивают никаких буйств - все прийдут, поедят чуток, потанцуют чинно - и уйдут. А когда мой тогда еще будущий муж узнал, что мои русские друзья замышляют меня похитить на свадьбе, он побледнел и сказал, что "всем набъет морду", и вечер будет испорчен.....
no subject
А вообщем, мне так кажется, что почти все европейские свадебные обычаи проигрывают по отношению к русским, и тем более, по отношению к южным странам вроде Марокко. Потому как обычаев этих в Европе очень мало: никакого выкупа невесты, нет ярко выраженной роли свиделелей, не кричат "горько", не устраивают никаких буйств - все прийдут, поедят чуток, потанцуют чинно - и уйдут. А когда мой тогда еще будущий муж узнал, что мои русские друзья замышляют меня похитить на свадьбе, он побледнел и сказал, что "всем набъет морду", и вечер будет испорчен.....
8-)