Ну да, там ситуация похожа на немецкую, но еще круче: Если немецкие диалекты, за исключением швейцарского и м.б. люксембургского, взаимопонимаемы, то в Италии есть как минимум три диалекта, настолько сильно отличающиеся от общеитальянского, что их носители не понимают друг друга вообще: Пьемонтский, Сицилийский и особенно Сардинский.