Видите, мы начинаем сужать область применимости категорического утверждения:
Выасняется, что к первому поколению иммигрантов оно не относится, если образование получено в Америке (понятно, что приехав в 60 лет особенно в руководители не выберешься - заметьте, что в аспирантуру вполне можно поступать лет в 30). И вообще к Америке не шибко относится... А второе поколение вообще ровно ничем не отличается от 10-го, если социоэкономический background росителей одинакловый (тут уместно заметить, что средний доход семьи русских или азиатских иммигрантов начинает превышать средний по США лет через 10 после иммиграции).

Что остается от столь сильных слов, сказанных вначале? Что у коренных жителей есть некоторое, не слишком явное, преимущество...